Free English - Russian Dictionary of Computer Terms: EngCom
By
Vitaly Lipatov,
Saint Petersburg, Russia
www.etersoft.ru
Become a member of TranslationDirectory.com at just
$12 per month (paid per year)
Advertisements:
Use the search bar to look for terms in all glossaries, dictionaries, articles and other resources simultaneously
A
| B
| C
| D
| E
| F
| G
| H
| I
| J
| K
| L
| M
| N
| O
| P
| Q
| R
| S
| T
| U
| V
| W
| X
| Y
| Z
About
the Project
Данный проект представляет собой свободный англо-русский словарь компьютерных терминов под условным названием EngCom, содержащий около 1800 статей. Составлен он по материалам компьютерной прессы, рассылок, практики переводов и личного опыта составителя. Способ пополнения и публикации словаря позволяет поддерживать его актуальность. Проект открыт для внесения дополнений и исправлений, в веб-версии словаря имеется форма для отправки исправлений.
Это более широкий проект, чем просто словарь или глоссарий. Предполагается уместить там информацию о различных переводах слов, встречающихся в компьютерной тематике, вариантах употребления (в том числе формы, применяемые в диалогах (GUI)), ссылки на синонимы, толкование понятия, фиксировать разные точки зрения на перевод.
В какой-то степени EngCom является русскоязычным вариантом словаря FOLDOC (хотя ещё ничего не успел оттуда заимствовать), хотя и гораздо меньше его по содержанию.
This
dictionary is published under GNU FDL license
Find
free glossaries at TranslationDirectory.com
Find
free dictionaries at TranslationDirectory.com
Subscribe
to free TranslationDirectory.com newsletter
Need
more translation jobs from translation agencies?
Click here!
Translation
agencies are welcome to register here - Free!
Freelance
translators are welcome to register here - Free!
Submit
your glossary or dictionary for publishing at
TranslationDirectory.com
|
