Proto-Dravidian language Languages translation jobs
Home More Articles Join as a Member! Post Your Job - Free! All Translation Agencies
Advertisements

Proto-Dravidian language


Become a member of TranslationDirectory.com at just $8 per month (paid per year)




Proto-Dravidian is the proto-language of the Dravidian languages.

Hypothetical language

Proto-languages are, by definition, hypothetical languages reconstructed by linguists, and hence no proto-language has any historical record. So is the case with Proto-Dravidian. Due to a dearth of comparative linguistic research into the Dravidian languages, not many details as to the grammar, epoch, or location of Proto-Dravidian are known.

Differentiation

It is thought to have differentiated into Proto-North Dravidian, Proto-Central Dravidian and Proto-South Dravidian around 500 BC, although some linguists have argued that the degree of differentiation between the sub-families points to an earlier split. The only book which covers all the Dravidian languages which can point to Proto-Dravidian forms is Dravidian Etymological Dictionary still consist only of lists of related words without further explanation; therefore for a talented linguist Proto-Dravidian offers large possibilities.

Reconstructed language

Here we discuss the salient features of the reconstructed Proto-Dravidian language.

Historical phonology

Vowels: Proto-Dravidian contrasted between five short and long vowels: *a, *ā, *i, *ī, *u, *ū, *e, *ē, *o, *ō. The sequences *ai and *au are treated as *ay and *av (or *aw).

Consonants: Proto-Dravidian is reconstructible with the following consonantal phonemes (Subrahmanyam 1983:p40, Zvelebil 1990, Krishnamurthi 2003):

Labial Dental Alveolar Retroflex Palatal Velar Glottal
Nasal *m *n *ṉ *ṇ (*ṅ)
Plosive *p *t *ṯ *ṭ *c *k
Fricative *ḻ (*ṛ, *r̤) (*h)
Flap *r
Approximant *v *l *ḷ *y

The alveolar stop * in many daughter languages developed into an alveolar trill /r/. The stop sound is retained in Kota and Toda (Subrahmanyam 1983). Malayalam still retains the original (alveolar) stop sound in gemination. (ibid). In Old Tamil it took the enunciative vowel like the other stops. In other words, * (or *) did not occur word-finally without the enunciative vowel (ibid).

Velar nasal * occurred only before *k in Proto-Dravidian (as in many of its daughter languages). Therefore it is not considered a separate phoneme in Proto-Dravidian. However, it attained phonemic status in languages like Malayalam, Gondi, Konda and Pengo due to the simplification of the original sequence *k to *. (Subrahmanyam 1983)

The glottal fricative *h has been proposed by Bh. Krishnamurthi to account for the Old Tamil Aytam (Āytam) and other Dravidian comparative phonological phenomena (Krishnamurthi 2003).

Homeland

The Dravidian languages have been found mainly in South India since the start of the common era. Speculations regarding the original homeland being a mythical sunken continent called Kumari Kandam, or the Indus Valley Civilization are largely discredited in academic circles (though the similarity of the language Brahui, spoken in Baluchistan, Pakistan – what was once part of Indus Valley – to Dravidian languages has yet to be explained).

Iravatham Mahadevan, who with his knowledge of both Tamil and Sanskrit, spent many decades studying the IVC script said in an interview in 1998 that IVC script is undeciphered. According to Michael Witzel, the well-known Indologist, there are not many Dravidian loan words in the earliest stratum of Vedas, even though the Dravidian influence quickly increases in the post-Rigvedic period. In the essay "Substrate Languages in Old Indo-Aryan", Prof. Witzel says, "As we can no longer reckon with Dravidian influence on the early RV, this means that the language of the pre-Rigvedic Indus civilization, at least in the Panjab, was of (Para-) Austro-Asiatic nature."



Published - March 2011












Submit your article!

Read more articles - free!

Read sense of life articles!

E-mail this article to your colleague!

Need more translation jobs? Click here!

Translation agencies are welcome to register here - Free!

Freelance translators are welcome to register here - Free!








Please see some ads as well as other content from TranslationDirectory.com:


Free Newsletter

Subscribe to our free newsletter to receive news from us:

 
Menu
Recommend This Article
Read More Articles
Search Article Index
Read Sense of Life Articles
Submit Your Article
Obtain Translation Jobs
Visit Language Job Board
Post Your Translation Job!
Register Translation Agency
Submit Your Resume
Find Freelance Translators
Buy Database of Translators
Buy Database of Agencies
Obtain Blacklisted Agencies
Advertise Here
Use Free Translators
Use Free Dictionaries
Use Free Glossaries
Use Free Software
Vote in Polls for Translators
Read Testimonials
Read More Testimonials
Read Even More Testimonials
Read Yet More Testimonials
And More Testimonials!
Admire God's Creations

christianity portal
translation jobs


 

 
Copyright © 2003-2018 by TranslationDirectory.com
Legal Disclaimer
Site Map